Italian translation

Discussion in 'Customization & add-ons' started by chipmunk, May 18, 2007.

  1. chipmunk

    chipmunk New Member

    Joined:
    Aug 23, 2006
    Messages:
    3
    Has anyone translated the aMember language file to Italian yet? Anyone interested in splitting up the task perhaps? Even a partially completed translation would be of great help.
  2. ronniead

    ronniead Member

    Joined:
    Dec 20, 2007
    Messages:
    118
    italian?

    Hi,

    Just wondering if you managed to get any of it translated? I'd be willing to pay you something if you've already done it....

    or perhaps we can get someone to do it, and split the cost?


    ronnie
  3. maidamedia

    maidamedia New Member

    Joined:
    Feb 5, 2007
    Messages:
    1
    I have translated all the files in italian (a year ago) and I have asked the amember team some help to try it (to fix errors) because I am not very expert. I was promised to receive a free copy of amember for the translation, but I need someone driving me for the whole process.
    Bye ciao
  4. juniorm

    juniorm Member

    Joined:
    Nov 13, 2005
    Messages:
    47
    Anyone got any news on an italian translation?

    I'd be willing to pay too!
  5. sanjin

    sanjin aMember Pro Customer

    Joined:
    Jul 12, 2009
    Messages:
    1
    I am a Croat. I do not speak Italian well. My wife very well.

    I have an idea.

    How is your Italian native tongue, you can translate the text following my instructions,
    I will embed a translated text in the script and troubleshoot possible errors.

    You'll get the translation and retain the right to a free license.
    I would like to have a plugin for phpBB.

    If anyone is interested let me send a private message.

    Greetings, Sanjin
    www.astromagicraven.com
  6. bruno247

    bruno247 New Member

    Joined:
    Dec 21, 2007
    Messages:
    1
    Hi, is there an italian version available? would love to have that...best regards and good luck with your membership site

Share This Page